Администрация Октябрьского района г. Могилева

Версия для слабовидящих

Главная arrow Новости arrow Чтобы вернуть центру города его историю, в Могилеве издали топонимический манифест
Чтобы вернуть центру города его историю, в Могилеве издали топонимический манифест Печать E-mail
22.05.2014 г.

Чтобы вернуть центру города его историю, в Могилеве издали топонимический манифестМогилевский топонимический манифест презентовали в областном центре 21 мая. Его создатели предлагают возродить традиционные исторические названия в центре Могилева. В манифесте содержатся 15 топонимов — названий улиц, площадей, рынков. По идее, могилевчане должны настолько привыкнуть к историческим названиям, что власти согласятся их вернуть.

Под манифестом оставили свои подписи более ста человек. Писатели, журналисты, актеры, преподаватели, доктора наук, музыканты, сотрудники музеев, художники — все они тем самым обязались «ужываць у штодзённым жыцці і прапагандаваць вяртанне [...] гістарычных тапонімаў». В списке обязательных к употреблению — 7 названий:

— «Виленская» для участка улицы Лазаренко (старые здания левого спуска от Первомайской до реки Дубровенка);
— «Ветреная» для участка улицы Ленинской от Советской площади до улицы Болдина;
— «Большая Садовая» для участка улицы Ленинской от улицы Болдина до гостиницы «Губернская»
— «Малая Садовая» для улицы Пионерской;
— «Зеленая» для улицы Карла Маркса;
— «Быховский» вместо Могилевского рынка;
— «Минский» вместо Центрального рынка.

Есть у манифеста и вторая часть. В ней — 8 топонимов, использование которых — личное дело каждого. Так, можно говорить:

— Могилев или Могилёв:
— Костерня или площадь Орджоникидзе;
— Лютеранский или переулок Мигая;
— Папинская или улица Заводская;
— Днепровский проспект или улица Первомайская;
— Гвоздовка или улица Боткина;
— Большое и Малое Завалье или улица Менжинского;
— Торговая, Губернаторская, Думская, Свободы либо предложенные сейчас Славы, Ратушная или Советская площадь.

«Справа ў тым, што сёння спроба вяртання якой-небудзь гістарычнай назвы сустракае супраціў самых розных людзей, — пояснил историк, доцент Могилевского университета им. А. Кулешова и „отец“ манифеста Александр Агеев. — Напрыклад, ветераны так прызвычыліся да назваў вуліц Ленінская, Піянерская, што ім здаецца, быццам пасля іх смерці ўсё пераімянуюць. Але ж мы жадаем проста вярнуць некалькі назваў — тых, сапраўдных. Тапонімы ў раёнах, пабудаваных у савецкі час, застануцца. Чыноўнікі лічаць, што гэта нейкія летуценнікі, маргіналы, абібокі, нават вар’яты, якім няма чаго рабіць, выдумляюць усялякія пражэкты і ствараюць складанасці».

Создатели манифеста рассчитывают на то, что имена уважаемых людей, подписавшихся под манифестом, заставят всех по-другому взглянуть на идею возвращения старой части Могилева исторических названий. И если сделать это документально достаточно тяжело, то продублировать существующие названия историческими, просто повесив рядом две таблички, несложно. Например, так было сделано на улице Ленинской — Большой Садовой.

Александр Агеев признает, что само слово «манифест» может пугать людей, однако как документ ни назови, идея не изменится. «Правы мы ці не ў сваім імкненні, пакажа час», — подчеркнул он.

Один из экземпляров топонимического манифеста будет находиться в музее истории Могилева.

TUT.BY

 
« Пред.   След. »

Сайт Президента Республики Беларусь Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь Национальный центр правовой информации Единый портал электронных услуг МНИС Могилевский межрайонный отдел Государственного комитета судебных экспертиз Республики Беларусь Единый государственный регистр Могилевский городской исполнительный комитет Могилёвский областной исполнительный комитет

© 2012-2024 Администрация Октябрьского района г. Могилева.
Разработка и поддержка: Государственное предприятие «МОЦИС», г. Могилев